2009/Jan/24

Last but not least...LoL, these are our dinner in the last night in the camp!! Everyone prepared their countries' food. There're many delicious dishes that I haven't tried before...LoL.

This is our familiar chinese food, dumpling. In Thailand wecalled it "Gyo", and I've known that it's called "Gyoza" in Japan. It seem that Korean also call it "Gyoza", right? (I think Paul or Tommy called it like that.) I asked my Chinese friend via MSN that how does she call it in Chinese. She said it's called "Jiao Zi", but I honestly don't know how is it pronounced...LoL.
เหมือนจะได้ยินคนเกาหลีเรียกเกี๋ยวว่าเกี๊ยวซ่าเหมือนคนญี่ปุ่นด้วยหละ จำได้ว่าถามซีเจียไปว่าคนจีนเรียกยังไง ซีเจียเลยสะกดให้ดู แต่อ่านไม่ออก....กร๊ากกกก....!!!! แต่ซีเจียบอกว่าถ้าเจอคนจีนก็ให้เค้าอ่านให้ฟัง คนจีนอ่านได้ทุกคน 555

These are our Thai dish, "Tom Yam Kai", a sour and spicy Thai soup ^_^ ("Kai" is chicken). At first, we plan to cook the famous "Tom Yam Kung", (Kung is shrimp) but they said someone in the camp may be allergic to shrimp, so we changed the plan. I'm a bit surprised that when I ask for mushroom to cook this dish, I think I would got mushroom that is usually sold in Canada, but they gave us "straw muchroom", which is usually used in Thai food....^ ^. How do they know that we want this kind of mushroom..??? LoL.
อันนี้ต้มยำไก่ ตอนแรกจะทำต้มยำกุ้ง แต่เค้าบอกว่ากลัวมีคนแพ้กุ้ง เลยใช้ไก่แทน ตอนขอเครื่องปรุงเราขอเห็ดไป ตอนแรกนึกว่าจะได้ไอ้เห็ดหน้าตาคล้ายๆ เห็ดแชมปิญองที่เค้าขายๆ กันที่แคนาดา แต่เค้าหาเห็ดฟางมาให้เฉยเลย งงมาก...รู้ได้ไงว่าเราต้องใช้เห็ดฟาง 55

Japanese curry soup...keke...This is one of my favourite Japanese food...(also used to cooked it by myself for several times when I was in Thailand...^ ^.)

Bean soup from Columbia.

This is a salad from russia. I think its main ingredients are boiled egg and celery...(not sure)

Stir fried vegetable from China ^ ^.

This is one of my favourite food that I've eaten in Thailand...:P, but in Thailand, I saw it in Japanese bakery and it's called mochi-mochi...(so..at first...I've thought that its Japanese food...= [ ] =....)

Chinese Salad from China ^ ^.

This is Inari sushi. I've eaten it but haven't known its name. Tofu is one of my favorite ingredient...hehe...

Sushi......^_^...the most famous Japanese dish....keke....(but when my sister saw this pic, she said "Oh!! there's kimbub in your camp!!!" (Kimbub is a Korean food that is so similar to Japanese sushi and my sister loves it so much..LoL))
ซูชิ ที่พอโหน่งเห็นปุ๊บก็ร้องว่า "อ๊ะแก!!!! มีคิมบับด้วยอ้ะ!!" (ใช่ซะที่ไหนล่ะเจ๊.....- -)

Jerk chicken!!!! This is my favorite dish in this night!!! Since it's very hot, manyone can't eat it. Yuki tried it and she run to our table to talk with her Japanese friend and she said something like "Oh!!! that chicken!! It's very hot!!!!" (ah...poor Yuki....(-┏)) In Thailand, we always eat hot and spicy food, so it's okay for me...^ ^ll. Misa tried it a bit and she couldn't eat anymore, so I asked her that chicken and I had two piece of them. Everyone said that "You're crazy..." = =.......why......
เจิร์กชิกเค่น...ไก่โคตรเผ็ดของแคริบเบียน แต่อร่อยอ้ะ เพื่อนญี่ปุ่นคนนึงชิมเข้าไปแล้ววิ่งมาหาเพื่อนที่นั่งโต๊ะเราแล้วก็โวยวายๆ ประมาณว่าได้ชิมไก่นั่นรึยัง มันเผ็ดมากๆ เลย เผ็ดมากๆ อะไรทำนองนั้น 555 ทั้งเกาหลีทั้งญี่ปุ่นโต๊ะเราไม่มีใครกินหมดเลยซักคน - - มีคนญี่ปุ่นคนนึงทานไปนิดนึงเราเลยขอมาทานต่อ พอกินหมดไปสองน่อง ทุกคนก็พากันบอกว่า "You're crazy...." หงะ.......= =.......(อาหารไทยบางอย่างมันเผ็ดกว่านี่อีกอ้ะ...คั่วกลิ้ง ผัดเผ็ดปลาไหล อะไรแบบนั้น...แต่ก็ชอบกิน 555) ตอนเล่าให้น้องปิงฟัง ปิงบอกว่าฟังชื่อมันแล้วไม่น่ากินเลยฮะ....เหมือนกินแล้วจะโง่ๆ ยังไงพิกล (ที่โดนหลอกให้กิน?? ว่างั้นเหอะ....555)

Another Thai dish that Canadian love so much...LoL, "Green Curry". We hadn't planned before that we would cook green curry, but they say we have green curry paste and everyone like it so much, let cook green curry LoL. It seem not "green", right? LoL. I think it's because of the color of ingredients. In Thailand, we use another type of eggplant that has green color, not purple like this one, and also has more green ingredients for curry like chilli, basil, and more, but when we cooked here, everythings were mixed and grinded in curry paste. That's the reason why it isn't as green as its name...LoL.

This is a beef dish from Malaysia/Singapore.

Bulgogi from Korea...ah...I like eating beef!!! LoL.

Vietnamese springroll, a bit different from Chinese one..^ ^.

Another curry from Caribbean...also hot!!! LoL.

This Brazillian chocolate dessert is also my favourite one....>///////< I love chocolate...LoL. I remember that they sang very joyfully why they're cooking it...^ ^. In Thailand, it's believed that if a woman sings while she's cooking, she'll have an old husband..LoL...It's a cultural difference...^ ^ (but I often sing when I cook, too...LoL..I love singing....^O^.)

When I came home, I tried to cook green curry again...LoL, but I used pork and chicken liver instead of chicken and different brand of green curry paste. It's a bit hotter than what we cooked at camp...LoL. That week I cooked green curry for several time with many kinds of meats...LoL because I bought too much curry paste and eggplant...LoL. I think beef is the best meat for cooking green curry...^ ^.

All of these are what I still remember about the camp...ah...so long report....LoL. See you in 31Jan...^ ^...(if my homework won't kill me....= [ ] =.......This semester is so busy.....TT^TT.....)

Comment

Comment:

Tweet


อาหารละลานตา

สวรรค์จริงๆ 555
#6 by june (203.146.192.203) At 2009-01-27 18:16,
นานาชาติจริงๆ

ซูชิเต้าหู้น่ากินจริงจัง

หิวววววววววววววววว!!

~~~~
#5 by yamroll-golf At 2009-01-27 14:54,
อร๊ากกกกกกก


หิวววววว


ต้มยำไก่ เผ็ดน้อย
#4 by :: happy-tomorrow :: At 2009-01-25 23:07,
กูขอกรี๊ดกร๊าดหลายๆเรื่องจากหลายๆเอนทรี่ 555
เห็นหิมะแล้วอิจฉาว่ะ อร๊ากกกก สวยโคดอ่ะ
ไอ้ที่เกาะที่หน้าต่างนี่สุดยอด เหมือนตาหิมะที่วาดกันเลย
แต่ไอ้น้ำแข็งย้อยนี่น่ากลัวแท้ๆ เหอๆ
เคยอ่านมาเรื่องอันตรายในหน้าหนาวมีเรื่องนี้ด้วยมึง
เค้าบอกให้ระวังน้ำแข็งตกใส่ กุว่าคงเจ็บน่าดู 55

แล้วเรื่องอาหาร กรี๊ดกร๊าด น่ากินได้อีกป่ะอ่ะ
แต่ไอ้โนริมากิอะ มันเหมือนคิมบับจริงๆนะเมิง
เหมือนมากๆอ่ะ ทั้งขนาดและส่วนผสมเลย
เพราะส่วนมากซูชิเค้าไม่ยัดส่วนผสมไปเยอะแบบนี้อะ
เพราะงั้นกูไม่ผิดนะ 55555+

เห็นอาหารแต่ละอย่างแล้วอยากกินมั่งอ่ะ
พึ่งกลับมาเปิดดู หิวเลยเนี่ย-*- แต่ไม่เป็นไรวันนี้มีซูชิเป็นมื้อดึก คริๆ
ซื้อมาตอนช่วงลด50%พอดีอ่ะเมิง คุ้มดีจริง
อาหารอย่างอื่นก็น่ากิน ยกเว้นแกงเขียวหวานเมิงอะ
กูดูยังไงก็กองขี้บนก้อนข้าว 55 พูดจริงจัง

พอเห็นซับไทยกุเริ่มขี้เกียจอ่านภาษาอังกฤษ 55
#3 by bugsza (125.25.129.226) At 2009-01-24 22:54,
อยากกินนนน

#2 by kumapanda At 2009-01-24 17:38,
เฮือก... อยากกินซุชี้อี้อี้อี้อี้sad smile
#1 by ไอ้ไทม์ At 2009-01-24 17:26,